Engagement Session of Chris + Aileen

La historia con esta pareja es muy curiosa, como alguno de ustedes sabrán soy músico, y hace algunos meses salí con un amigo a escuchar jazz, y en el jazz suele ocurrir algo que se le conoce como “jam” que es donde invitan a algún músico del público que se anime a tocar con algunos de los que están en el escenario, allí vi a este animado baterista que se le notaba que no era de aquí muy animado por un grupo de gringos  que lo esperaban desde la mesa. Después, un mes después me los volví a encontrar pero en otro pub, allí una muy buena amiga me presentó a Chris y Ayleen, lo genial es que coincidió con que ellos estaban buscando un fotógrafo para mostrarles a sus amigos y familiares en Estados Unidos el lugar donde viven y que están comprometidos. Ellos me hablaban de ese contraste de nuestras montañas, desierto y mar, enamorados del paisaje, la cultura, se imaginarán que hablamos de todo durante esa noche, las fotos fue lo que menos se habló, ya que a ellos les encantó lo que vieron en la web, yo estaba feliz de poder sacarle trote a mi inglés que estaba oxidando un poco.

El día que hicimos las fotos, estaba tan entusiasmado, y al mismo tiempo nervioso porque sería la primera sesión de fotos que hago completamente en inglés, entonces pensaba en que debía haber visto más sesiones de fotos en youtube y escuchar las indicaciones, pero como dicen ellos “fuck it”, me lancé nomás, lo pasamos literalmente la raja, nos reímos, hicimos fotos que mostraban lo geniales y felices que ellos son y también el paisaje impresionante que tenemos, muy cerca de la playa Juan López, luego en la playa frente a la Isla Santa María, nos acompañaron Savannah (hermana de Ayleen) y sus perros, quienes también fueron parte de la sesión. El día estuvo perfecto, un poco de viento al inicio, pero la luz era la que necesitábamos y la aprovechamos con todo el buen ánimo. Quedamos todos muy felices por esta experiencia, y naturalmente espero que se me sigan dando estas oportunidades de trabajar con gente de otras partes del mundo.

—

The history with this couple its very curious, as some of you know im a musician, and a few months ago i went with a friend to hear jazz, at jazz there’s something called “Jam”, it’s from stage give the chance to some of the audience to be part of the night and play with the musicians. I saw this very enthusiastic drummer. After a month later i meet them again but in another bar, and a very good friend of mine introduce myself with them because their were searching a photographer to show to their family and friends on the US our awesome landscapes and their engagement. Their where talking about the contrast of our mountains, sea and desert, their fall in love of our landscape, the culture. You can tell that we where talking about pretty much everything, just a few words of pictures, their where very hook up of what their watch on the website, i was very happy to use my english, i was kind of rusty.

The day of the photoshoot, i was so excited and nervous about it, cuz this will be the very first time that i do a photoshoot in english completely, so my mind was like “i should been spend more time watching videos from youtube to hear how to make directions” but as their said “fuck it” i was for it, and we’ve got a really nice time, laughing, making pictures, showing how cool and happy their are, also with the epic landscape that we have very close to Juan López beach, and then front of the Santa María Island. Savannah (Ayleen’s sister) went with us, and their dogs too their where part of the photoshoot also. That day was perfect, just a little windy at first but the light was what we where looking for and we took it with all of us. We where all happy for this experience, and naturally i hope i can have more of this opportunities to be working with people for other sides of the world.

PINPINPINPINPINPINPINPINPINPINPINPINPINPINPINPINPINPINPINPINPINPINPINPINPINPINPINPINPINPINPINPINPINPINPINPINPIN